bloblo

You're not angry are you?

Surely,you're can't be angry that I only want to hold her close,

and love her as much I can.


虽然是在说表演,其实做任何事都是同样的道理。

演员的基本功就是得要打开自己,

打开自己不是疯疯癫癫,

内心是要敢于接受的,

面对世界敢于把心去敞开。


你只要投入到一个事情里面,你就会特别放松,

因为你的注意力不在自我审查上,

表演也是一样,

细细地体会别人跟我的交流,真的跟对方交流上以后,

你所有的感觉是丰富的,不断变化的,

如果不跟他交流,

只是注意自己,我想怎么样去表现,

你是不动人的,你就像个壳一样。


---赵薇


一个经典的危机公关案例

Where we come from,

在我们成长的地方

if cops raid your house,

如果警察突袭搜查你的家

that makes you a G.

说明你是个混黑帮的

If the feds raid your house,

但如果是FBI突袭搜查你家

that makes you an O.G.

那说明你是个黑帮大佬。

That gives you that street cred,

这会让你得到街头声望

that ghetto pass.

在贫民窟你就可以横行霸道

This isn't when we hide.

现在不是我们伏低隐忍的时候

This is when we roar.

而是我们该咆哮的时候。

 

That's exactly why we're going to expand immediately.

这正是我们为什么要趁现在发展扩张的原因。

We're gonna ues the press from all of this

我们要借此机会利用媒体

to make Empire bigger than it's ever before.

让帝国娱乐比以前任何时候都强大


This is how players play to win.

这才是玩家获胜的手段。

It's game time,bitches.

游戏时间到了,贱人们。


Empire

I know you can't eat without me,

cause all you got is pride.

因为剩下的只有自尊了。

And it's chewy and it's hard to swallow.

那东西难嚼且难以下咽。

---

I do something dirty for you,and you reward me?

我为你做点见不得光的事,你给我奖励?

You've always been a little dirty,

你行事总有些见不得光,

Why not get a reward for it?

为何不藉此谋求点奖励呢?

---

You've never been stupid,

你不是个愚蠢的人,

You're a brilliant MBA.

你是个优秀的工商管理硕士。

But I could hire 50 other mugs that can do exactly what you do.

我得雇上50个傻子才能做你做的事。

---


He ain't here,cause he's a rotten bastard.

他不在这,因为他是个坏透了的混蛋

but it doesn't mean he didn't love you

但这不代表他不爱你

A lot of father don't know how to show love.

很多父亲不知道怎么表达爱

If you cut off his right arm,

就算你砍了他的右手

he'd reach over and hug you with his left one.

他也会伸出左手来给你一个拥抱

----------------



You're in charge of youe identity

你能为自己做主

You know,you got to define who you are

你能定义真实的自己

and people love you for it.

大家因此而爱你

---------------------------


I'm just saying

我只想说

that if you find somebody that's worth fighting for,

如果你觉得有人值得你为之奋斗

then that't what you have to do

那就去做

and take down anyone that gets in your way.

然后扳倒任何挡你路的人

---------------------------


《Agents of the S.H.I.E.L.D. 》

You do this long enough,

这一行做久了

you learn to cut yourself off from all that.

就能学会如何隔离自己的感情

make it easier to do the job.

这样工作更好做。

--- 


So,you can fight your own battles.

你这不是能为自己而战吗。

---

I don't need a knight in shinning armor,

我不需要一个拯救我的英勇骑士,

I need you alive,

我需要你活着,

I don't want to lose you.

我不想失去你。

---


How i know you're gonna keep your promise?

我怎么知道你是否会守信?

I've always rewarded loyalty.

我总会奖励对我忠诚的人。

---------------------

I


know this is tough to hear,

我知道这很难接受

but sometimes,you got to do a bad thing for the right reasons.

但有时你得为正确的原因做一些错事。


I would hope that young girls can see that they don't have to sacrifice their femininity to be taken seriously in the workplace.

But also they don't have to rely on their physicality or their appearance;that it's just as important,if not a lot more so,to be able to use their intelligence,their wit,their humor and their warmth to be able to get where they want to and to achieve their goals in life.


我真诚地希望年轻姑娘们能够明白,

她们并不需要在工作中牺牲自己的女性特质以获得重视。

但也不应该靠外表吃饭。

重要的是,要运用她们的智慧、才气、幽默和温暖,

实现人生目标,去往梦想之地。



It really doesn't bother me.

我真的不介意。

I don't need a congressional honor.

我不需要国会嘉奖。

I don't need Agent Thompson's approval or the president's.

我也不需要汤普森特工或是总统的赞许。

I know my value.

我知道自己的价值。

Anyone else's opinion doesn't really matter.

其他人的意见都不重要。

 

-------Agent Carter

Everyone in China who works on this level pays who they need to pay.

And kill who they need to kill.

Mother game

森林里长着各种各样的树

每棵树都深深地扎根,互相支撑,把生机赋予森林。

世间万物要靠互相支撑才能生存 直到死亡的那一刻

重要的是,要努力地活在当下

 

为人父母者,因为疼爱孩子,

总是费尽心机教导他们如何才能活得更轻松

而生命的过程有多么伟大和神奇,

才是父母真正应该教给孩子的事情。

 

森にはね、たくさんの種類の木が生えていて、一本一本が根を張り、互いに支え合うことで森に命を与えてるんだ。 

生きるってことは支え合うことだ。

木も人間も互いに支え合って、やがて朽ち、死に絶えるまで

ただ今を懸命に生きるんだ。 

 

親はさ、子供がかわいいからどうしても楽に生きる方法を教えてやりたがる。 

だが本来、親が教えてやるべきことは得をして生きる方法じゃない 

ただ生きて死ぬことがどれはどの奇跡かってことを教えてやることだ。

 

 

 

 

 

一言

格差をこえる、唯一の方法、それは教育だ。

缩小阶级差距的唯一方法,就是教育。